Hello,
I am connecting multiple Pixy cameras to a linux machine. To access them using symlinks, I made some modifications that are on the github fork - https://github.com/manujnaman/pixy.git.
If anyone needs to use this, or if the creators would like to pull the changes into Pixy library, please feel free.
Best,
Manuj