I have had some success with using the Pixy on the Raspberry Pi and I thought I would share.
You can get the “PixyMon software”:https://github.com/charmedlabs/pixy compiled by following the instructions in the host/linux/README.linux file. You may need to remove -mno-ms-bitfields from the flags in the Makefile that is generated before successfully compiling.
I also have made C++ and Python code, adapted from the Arduino code to talk to get the Pixy information over SPI. It is available here: https://github.com/omwah/pixy_rpi
It requires either Wiring Pi or WiringPi2-Python. More information is in the readme at Github.